「absorption-promoting」は英語に由来し、名詞「absorption」と動詞「promote」の結合で作られている。『absorption』はラテン語の『absorptio／absorbere』に由来し、'ad-'は「へ・に向かって」を、'sorbere'（関連語）は「吸い込む」を意味した。『promote』はラテン語の『promovere』に由来し、'pro-'は「前へ」を、'movere'は「動かす」を意味した。

「absorption」はラテン語『absorbere』から後期ラテン語や中英語を経て現代英語の『absorption』になり、『promote』はラテン語『promovere』が古フランス語や中英語を経て現在の『promote』になった。複合語『absorption-promoting』はこれらの語を組み合わせた近代英語の形成である。

元来『absorption』は「取り込む・吸い込む行為」を指し、『promote』は「押し進める・促進する」を指したが、結合語としては『物質の取り込みを促す』という現在の意味になっている。