abhiseka
|ab-hi-se-ka|
C2
🇺🇸
/ˌɑːbɪˈseɪkə/
🇬🇧
/ˌæbɪˈseɪkə/
ceremonial anointing
儀式的な注油
語源
語源情報
「abhiseka」はサンスクリット語に由来し、特に「अभिषेक」という言葉で、「abhi-」は「向かって」、「ṣeka」は「注ぐまたは振りかける」を意味しました。
歴史的変遷
「अभिषेक」はパーリ語の「abhiseka」に変わり、音訳を通じて現代英語の「abhiseka」になりました。
意味の変化
当初は「注ぐまたは振りかける」を意味していましたが、時が経つにつれて「儀式的な注油または聖別」という現在の意味に進化しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a ceremonial anointing or consecration, often used in Hindu and Buddhist traditions.
アビシェーカ、特にヒンドゥー教や仏教の伝統で用いられる儀式的な注油または聖別
The abhiseka ceremony was performed to consecrate the new temple.
新しい寺院を聖別するためにアビシェーカの儀式が行われた。
同意語
最終更新時刻: 2025/04/01 10:36