Spanish-speaking
|span-ish-speak-ing|
/ˈspænɪʃˌspiːkɪŋ/
speaks Spanish
スペイン語を話す
語源
「Spanish-speaking」は英語の複合語で、'Spanish'（スペイン語・スペインに由来）と現在分詞'speaking'から成る。'Spanish'は最終的にラテン語の'Hispania'（古フランス語 'Espagne' 経由）に由来し、'speaking'は古英語'sprecan'（原ゲルマン語 *sprekaną）に由来する。
「Spanish」は古フランス語 'Espagne' を経てラテン語 'Hispania' から英語に入り、「speak」は古英語 'sprecan' → 中英語 'spreken' を経て現代英語 'speak' となり、現在分詞 '-ing' によって 'speaking' が形成された。'Spanish-speaking' はこれらの語の近代英語での複合形である。
個別には 'Spanish' はヒスパニアに由来する地名や人を指し、'speak/speaking' は言葉を発することを意味した。複合して 'Spanish-speaking' は『スペイン語を使う／話す』という現在の意味になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person or group that speaks Spanish (used collectively as 'the Spanish-speaking' to refer to Spanish-speaking people).
スペイン語を話す人（集合的に「the Spanish-speaking」でスペイン語を話す人々を指す）
The Spanish-speaking in the city organized a cultural festival.
その都市のスペイン語話者たちが文化祭を企画した。
同意語
反意語
形容詞 1
able to speak Spanish or described as using Spanish (often used before a noun, e.g. Spanish-speaking countries).
スペイン語を話すことができる、またはスペイン語を使用する（名詞の前で使われることが多い。例: Spanish-speaking countries＝スペイン語話者の国々）
She works in a Spanish-speaking community.
彼女はスペイン語を話す地域で働いている。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/31 11:52