「Mars-centric」は現代英語に由来し、固有名詞「'Mars'（ローマの神および惑星）」と接尾辞的結合要素「'-centric'（中心に関する）」の結合である。後者はギリシャ語『kentron』を起源とし、ラテン語やフランス語を経て入ってきた。

『-centric』はギリシャ語の『kentron』（中心）に由来し、後期ラテン語や古フランス語を経て英語の接尾辞『-centric』になった。現代英語では『Mars』のような語と結びついて合成語を作る。

当初『-centric』は『中心に関する』という意味だったが、時間とともに『Mars-centric』のような合成語は、特に宇宙探査や議論の文脈で『火星を中心視する／優先する』という意味で使われるようになった。