Langimage
日本語

Jesuit's

|jez-ju-it|

C1

🇺🇸

/ˈdʒɛzjuɪt/

🇬🇧

/ˈdʒɛzjʊɪt/

(Jesuit)

member of the Society of Jesus

イエズス会の会員

基本形複数形形容詞
JesuitJesuitsJesuitical
語源
語源情報

『Jesuit』は中世ラテン語の『Iesuita』に由来し、そこで『Iesu-』は『イエス』を意味した。

歴史的変遷

『Jesuit』は中世ラテン語の『Iesuita』からフランス語の『jésuite』を経て現代英語の『Jesuit』になった。

意味の変化

元々は『イエズス会の会員』を意味し、この中心的な意味は維持されてきたが、いくつかの言語や文脈では『ずる賢い論者』のような副次的な意味も生じた。

品詞ごとの意味

名詞 1

possessive form of 'Jesuit' — belonging to or associated with a Jesuit (a member of the Society of Jesus).

『Jesuit』の所有格形――イエズス会(カトリックの修道会)の会員に属する・関連する(もの)

I read the Jesuit's letter about the mission.

私はイエズス会士の(宣教に関する)手紙を読んだ。

同意語

名詞 2

informal contraction of 'Jesuit is' or 'Jesuit has' (e.g., 'The Jesuit's arrived' = 'The Jesuit has arrived'), used in spoken or colloquial contexts.

口語的な短縮形で『Jesuit is』または『Jesuit has』(例:'The Jesuit's arrived'=『イエズス会士が到着した』)

The Jesuit's been here all morning.

イエズス会士は今朝ずっとここにいた(または『イエズス会士がここにいる』の短縮として用いられる)。

最終更新時刻: 2025/09/12 14:26