Jesuit
|jez-ju-it|
🇺🇸
/ˈdʒɛzjuɪt/
🇬🇧
/ˈdʒɛzjʊɪt/
member of the Society of Jesus
イエズス会の会員
語源
「Jesuit」は近代ラテン語の「Iesuīta」から来ており、「Iesu-」は「イエス」を指す。
「Jesuit」は近代ラテン語の「Iesuīta」やフランス語の「jésuite」から変化し、16世紀に英語に取り入れられた。語源はラテン語「Iesus」やギリシャ語「Iēsous」、さらにヘブライ語「Yeshua」に遡る。
当初は16世紀に創設された修道会の会員を指したが、次第に『ずる賢い』『巧妙すぎる』という比喩的意味も帯びるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a member of the Society of Jesus, a Roman Catholic religious order founded in the 16th century.
イエズス会の会員（カトリックの修道会の一員）
He was educated by Jesuit priests.
彼はイエズス会の司祭によって教育を受けた。
同意語
名詞 2
(usually derogatory or figurative) A person who uses clever, subtle, or unscrupulous tactics; one who is excessively subtle or cunning (often described as 'Jesuitical').
（軽蔑的に）ずる賢い人、（策略的に）抜け目ない人（『Jesuitical』的な狡猾さ）
Critics accused him of being a Jesuit in debate, always finding loopholes in the argument.
批評家は彼を討論で『ずる賢い』と非難し、いつも議論の抜け穴を見つけると言った。
同意語
形容詞 1
relating to the Society of Jesus or its members; characteristic of Jesuits.
イエズス会に関する、またはイエズス会の会員に特徴的な
She attended a Jesuit university.
彼女はイエズス会系の大学に通っていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/28 14:32