Langimage
日本語

Chenopodium

|che-no-po-di-um|

C2

🇺🇸

/ˌkiːnəˈpɑːdiəm/

🇬🇧

/ˌkiːnəˈpɒdiəm/

goose-foot; plant genus

ガチョウの足(形)→植物の属名

語源
語源情報

「Chenopodium」は新ラテン語に由来し、最終的にはギリシャ語の『chenopodion』にさかのぼる。ここで『chen-(chēn)』は「ガチョウ(がちょう)」、『pod-(pous)』は「足(あし)」を意味した。

歴史的変遷

『Chenopodium』はギリシャ語の『chenopodion(χηνόποδιον)』から植物学ラテン語(新ラテン語)に入ってきて、現代の学名『Chenopodium』となった。

意味の変化

当初は葉の形が『ガチョウの足』のようであることを指したが、次第に植物の属名として定着し、現在は主に分類学上の名称として用いられる。

品詞ごとの意味

名詞 1

a genus of flowering plants in the family Amaranthaceae (formerly placed in Chenopodiaceae), commonly called the goosefoots.

ヒユ科(以前はホウレンソウ科とも分類)の被子植物の属。総称として「グースフット(ガチョウの足)」と呼ばれる植物群

Chenopodium is a genus that includes several species commonly known as goosefoots.

Chenopodium(ケノポディウム)は、一般にグースフット(ガチョウの足)と呼ばれるいくつかの種を含む属です。

同意語

名詞 2

any plant belonging to the genus Chenopodium (for example, Chenopodium album, commonly called lamb's quarters), often used in reference to edible or weedy species in the group.

Chenopodium属に属する個々の植物(例: Chenopodium album=コハコベ/ラムズクォーター)。食用または雑草として扱われる種を指すことが多い

Foragers sometimes harvest young Chenopodium leaves to eat as a wild green.

採集者は若いChenopodiumの葉を野菜として採ることがある。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/12 15:10