Langimage
日本語

Charente

|Cha-ren-te|

B2

/ʃɑːˈrɑːnt/

name of a French river and the department named after it

フランスの川とそれに由来する県の名前

語源
語源情報

「シャラント」はラテン語の『Carantonus』に由来し、最終的にはゴール語(ケルト語)起源と考えられるが、正確な語根は不明である。

歴史的変遷

『Charente』はラテン語の『Carantonus』(地域名のラテン語化)から古フランス語の『Charente』を経て、現代の『Charente』になった。

意味の変化

当初は川の地名であったが、時間を経て川の名前はそのままに、行政区(県)の名称にも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a river in western France that flows into the Atlantic Ocean; often called the Charente River.

「シャラント川」フランス西部を流れ、大西洋に注ぐ川

The Charente is navigable in parts and flows through the city of Angoulême.

「シャラント川」は一部可航で、アンゴレーム市を流れる。

同意語

名詞 2

an administrative department of France in the Nouvelle-Aquitaine region, named after the river.

「シャラント県」フランスのヌーヴェル=アキテーヌ地域圏にある行政区(川の名に由来)

The department of Charente is known for cognac production and Romanesque churches.

「シャラント県」はコニャックの生産やロマネスク様式の教会で知られている。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/02 16:25