Langimage
日本語

Arch

|arch|

B2

🇺🇸

/ɑrtʃ/

🇬🇧

/ɑːtʃ/

(arch)

curved shape

曲がった形

基本形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形比較級比較級最上級最上級名詞形容詞形容詞副詞
archarchesarchesarchesarchedarchedarchingarchermore archarchestmost archarchingarcherarchedarchly
語源
語源情報

「arch」は複数の歴史的な語源を持つ。建築的な意味はラテン語の'arcus'('弓')に由来し、主要・極端の意味はギリシャ語の'arkhos'('支配者・長')に由来する。

歴史的変遷

建築的な意味は古フランス語'arche'を経てラテン語'arcus'から英語に入った。一方、主要・極端の意味はギリシャ語'arkhos'がラテン語や古フランス語を通じて入り、現代英語の'arch'になった。

意味の変化

当初はラテン語で'弓・曲線'、ギリシャ語で'支配者・長'を意味していたが、時間を経てそれぞれが現在の「湾曲した構造」や「主要・極端・やや皮肉な優位」を表す意味へと発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a curved structure spanning an opening, typically supporting weight (used in bridges, doorways, etc.).

入口や橋などをまたぐ、重量を支える湾曲した構造(アーチ)

The ancient arch spanned the road.

古いアーチが道路をまたいでいた。

同意語

名詞 2

the curved part of something (e.g., the arch of a foot or eyebrow).

物の湾曲した部分(例:足の土踏まず、眉のアーチ)

He has a high arch in his foot.

彼は足に高い土踏まずがある。

同意語

動詞 1

to form into an arch or curve; to bend or cause to bend into a curved shape.

アーチ形にする、曲げる(曲線状にさせる)

She likes to arch her back during yoga.

彼女はヨガのときに背中を反らせるのが好きだ。

同意語

反意語

形容詞 1

deliberately playful or teasing; mischievously superior or knowing (often of a look or tone).

わざといたずらっぽい、からかうような(表情や口調)

He gave her an arch smile.

彼は彼女にいたずらっぽい笑みを向けた。

同意語

反意語

形容詞 2

chief, principal, or extreme (often used as a combining form: arch-conservative, arch-enemy).

主要な、極端な(接頭辞的に使用される:arch-〜)

He became her arch rival.

彼は彼女の最大のライバルになった。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2026/01/11 01:50