Araucanian
|a-rau-ca-ni-an|
/ˌærəˈkeɪniən/
of or relating to Araucanía / the Mapuche people
アラウカニア地方・マプチェ民族に関する
語源
『Araucanian』はスペイン語に由来し、特に地名『Araucanía』（スペイン語でその地域の人々を指した『araucan(o)』に由来）から来ている。『Araucanía』はヨーロッパ人がアラウカニア人と呼んだ人々が住む地域を指した。
英語には16〜17世紀ごろにスペイン語を介して入り、『Araucanian』（スペイン語の『araucan』／『Araucano』や地名『Araucanía』に由来）としてマプチェ民族やその言語を指す古い英語表現として使われた。その後、民族名は『Mapuche』、言語名は『Mapudungun』がより一般的になった。
当初は「アラウカニア人に属する・関連する」という意味だったが、時を経て地域・民族・言語に関する形容詞として広く用いられるようになり、現代では使用が限られ歴史的・専門的な語として扱われることが多い。
品詞ごとの意味
名詞 1
a member of the indigenous Mapuche people of south-central Chile and southwestern Argentina; historically referred to as 'Araucanians' by Spanish colonists.
（主に歴史的に）チリ中南部およびアルゼンチン南西部に住む先住民マプチェ民族の一員（歴史的名称としての呼称）
The Araucanian resisted colonial forces for many years.
アラウカニアの人々は長年にわたり植民勢力に抵抗した。
同意語
名詞 2
the Araucanian language (historical English term for Mapudungun), the language of the Mapuche people.
マプチェ語（英語で旧称として用いられた「アラウカニア語」）
Scholars recorded Araucanian oral traditions and vocabulary.
学者たちはアラウカニアの口承伝承と語彙を記録した。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/03 04:22