Langimage
日本語

Aragonese

|Ar-a-go-nese|

B2

/ˌærəɡəˈniːz/

of or from Aragon

アラゴン出身・アラゴンに関する

語源
語源情報

「Aragonese」は地名「「Aragon」」(スペイン語「「Aragón」」)に由来し、出身・所属を示す接尾辞「「-ese」」が付けられたものです。

歴史的変遷

「Aragonese」はスペイン語の「「aragonés/aragonesa」」などのロマンス語形を経て英語に入り、地名「「Aragon」」に接尾辞「「-ese」」(イタリア語・ラテン語の「-ese」/「-ensis」に由来)を付けて形成されました。

意味の変化

当初は「Aragonに由来する/Aragonに関する」という意味でしたが、時を経て「Aragon出身の人」を指す意味や「アラゴン語」を指す意味として用いられるようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a Romance language traditionally spoken in parts of Aragon (northeastern Spain).

アラゴン語(スペイン北東部アラゴン州で話されるロマンス語の一つ)

Aragonese is spoken by a small number of people in the Pyrenees.

アラゴン語はピレネー山脈の一部地域で少数の人々に話されています。

同意語

名詞 2

a person from Aragon, or a member of the people of Aragon.

アラゴン出身の人(アラゴンの住民)

She is Aragonese and grew up in Zaragoza.

彼女はアラゴン出身で、サラゴサで育ちました。

形容詞 1

relating to Aragon (the region) or its language, culture, or people.

アラゴンに関する、またはアラゴン語・文化・人々に関する

They studied Aragonese customs and folk music.

彼らはアラゴンの習慣と民謡を研究しました。

最終更新時刻: 2026/01/01 19:22