Langimage
日本語

Antaeus

|an-tee-us|

C1

/ænˈtiːəs/

draws strength from its source

源から力を得る

語源
語源情報

『Antaeus』は古代ギリシア語の語 'Ἀνταῖος'(Antaios)に由来し、接頭辞 'ant-' は「~に対して・反対」を表した。

歴史的変遷

『Ἀνταῖος』はラテン語の 'Antaeus' を経て英語に入り、神話上の人物を指す同形の語として定着した。

意味の変化

当初は神話上の固有名だったが、次第に比喩的用法(源から力を得る者)や作品・刊行物の名称としての用法も生じた。

品詞ごとの意味

名詞 1

a giant in Greek mythology, son of Poseidon and Gaia, who regained strength whenever he touched the earth and was defeated by Heracles when lifted off the ground.

(ギリシア神話)ポセイドンとガイアの子で、地面に触れるたびに力を取り戻す巨人。ヘラクレスに地面から離されて倒された

In the myth, Antaeus regained his strength every time he touched the ground.

神話では、アンタイオスは地面に触れるたびに力を回復した。

同意語

名詞 2

a person or thing that derives strength, support, or vitality from a particular place, source, or foundation (used figuratively).

(比喩)特定の場所や源、基盤から力や活力を得る人やもの

For many in the community, their local traditions served as an Antaeus, giving them strength.

地域の多くの人々にとって、地元の伝統はアンタイオスのように力を与えた。

同意語

反意語

名詞 3

a proper name used as a title (e.g., the name of literary magazines, works, or organizations called 'Antaeus').

『Antaeus』という名の文学雑誌や作品、組織などの固有名詞としての用法

Her essay was published in Antaeus.

彼女のエッセイは『Antaeus』に掲載された。

同意語

最終更新時刻: 2025/09/30 15:56