Langimage
日本語

Ana

|A-na|

A1

/ˈænə/

grace (name); up/again (prefix)

恵み(名前)・(接頭辞)上へ/再び

語源
語源情報

『Ana』はスペイン語・ポルトガル語の語形 'Ana' に由来し、ラテン語 'Anna'、さらにギリシャ語 'Ἄννα' を経て、最終的にヘブライ語 'Channah'(『恵み』・『好意』を意味する)に行き着く。

歴史的変遷

『Ana』はヘブライ語の名 'Channah' からギリシャ語 'Ἄννα'、ラテン語 'Anna' を経て、現代のスペイン語/ポルトガル語の 'Ana' および英語の 'Ana' へと変化してきた。

意味の変化

元々はヘブライ語で『好意』や『恵み』を意味しており、名前としての意味は現代でもおおむね保たれている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a female given name, a variant of Anna (originally from Hebrew 'Channah' meaning 'grace' or 'favor').

女性の名前(Annaの異形。元は『恵み』・『好意』を意味するヘブライ語Channahに由来)

Ana smiled and waved.

アナは笑って手を振った。

同意語

名詞 2

the combining form ana- (from Greek ἀνά) meaning 'up, back, again', used in compounds such as anagram, anabolism.

(接頭辞)ギリシャ語の ἀνά に由来し「上へ・再び・逆へ」などの意味を持つ。anagram や anabolism のような語で使用される

The prefix ana- appears in words like 'anagram' and 'anabolism'.

接頭辞 ana- は anagram や anabolism のような語に現れる。

最終更新時刻: 2025/12/12 12:45