Langimage
English

bantayan

|ban-ta-yan|

A2

/banˈta.jan/

(bantay)

guard / watch

Base FormPluralPluralPluralPresentPresent3rd Person Sing.3rd Person Sing.PastPastPast ParticiplePast ParticiplePresent ParticiplePresent ParticipleNounVerbVerb
bantaymga bantaymga bantayanbantayansnagbabantaybabantayannagbabantaybabantayannagbantaybinantayannagbantaybinantayannagbabantaybabantayanbantayan (watchtower; guard post)bantayanbantayan (to guard; to watch over)
Etymology
Etymology Information

'bantay' originates from Proto-Malayo-Polynesian / Proto-Austronesian roots (reconstructed as *bantaw/*bantay), where the root meant 'to guard' or 'to watch'.

Historical Evolution

'bantay' developed in various Malayo-Polynesian languages with similar forms and meanings; in Tagalog the root 'bantay' produced the derived form 'bantayan' (with the locative/verb-forming suffix '-an') meaning both 'place of watching' and 'to be watched/guarded'.

Meaning Changes

Initially it meant 'to guard/watch'; over time it retained that core sense while also extending to mean 'a place for watching' (watchtower/guard post) through derivation.

Meanings by Part of Speech

Noun 1

a watchtower, lookout, or guard post — a place from which people keep watch.

The bantayan on the coast warned the villagers of the approaching storm.

Synonyms

Antonyms

Noun 2

a guarded area or place designated for protection or surveillance (derived sense of the verb + -an).

They built a small bantayan near the entrance of the village.

Synonyms

Antonyms

Verb 1

to guard, watch over, or look after someone or something (to keep watch).

Bantayan the children while I run to the market.

Synonyms

Antonyms

Last updated: 2026/01/12 22:27