aturdirse
|a-tur-dir-se|
/a.tuɾˈðir.se/
(aturdir)
become stunned / dazed
Etymology
'aturdir' se forma en español con el prefijo 'a-' (procedente del latín ad-) y el verbo base 'turdir'/'turdire' de origen románico; la construcción refleja la idea de 'poner en estado de confusión o aturdimiento'.
'aturdir' aparece en formas antiguas del castellano como 'atordir' y evolucionó a la forma moderna 'aturdir' (y su variante pronominal 'aturdirse').
Inicialmente significaba 'hacer perder el juicio o confundir' y con el tiempo mantuvo esa idea central, ampliándose a sentidos físicos (mareo) y figurados (estar abrumado).
Meanings by Part of Speech
Verb 1
to become stunned or dazed (often by a sudden noise, blow, surprise, or a strong sensation).
Se aturdió con el estruendo de los fuegos artificiales.
Synonyms
Antonyms
Verb 2
to feel dizzy or lightheaded (physically dizzy, e.g., from spinning, illness, or lack of blood pressure).
Después de la montaña rusa se aturdió y tuvo que sentarse.
Synonyms
Antonyms
Idioms
Last updated: 2025/11/12 12:32
