Langimage
日本語

zygodactyl

|zy-go-dac-tyl|

C2

/ˌzaɪɡəˈdæk.tɪl/

paired toes (two forward, two back)

対になった足趾(前2本、後2本)

語源
語源情報

「zygodactyl」は新ラテン語/学術的な造語で、ギリシャ語の『zygon』(ゆが/yoke)と『daktulos』(指・足指)に由来する。

歴史的変遷

『zygodactyl』は新ラテン語の『zygodactylus』などの学術語形で作られ、鳥類学で「結びついた(対になった)足趾の配列」を示す専門用語として英語に入った。

意味の変化

最初は文字どおり「くびきのように結ばれた(対になった)足指」を表す語として作られ、現在でも同じく特定の鳥類の足趾配列を指す専門用語として使われている。

品詞ごとの意味

名詞 1

the arrangement or condition of having zygodactyl feet (i.e., toes in opposing pairs); also used to refer to an individual bird that has this toe arrangement.

対趾の配列(足趾が対になっている状態)。また、そのような配列を持つ個体を指すこともある

Many parrots are zygodactyl, an adaptation that aids climbing and grasping.

多くのオウムは対趾であり、これはよじ登ったりつかんだりするのに適した適応である。

同意語

反意語

形容詞 1

having the toes arranged in two opposing pairs (typically two toes facing forward and two backward); used of birds such as parrots and woodpeckers.

足趾が対になって配列しているさま(ふつう前に2本、後ろに2本)

The zygodactyl foot structure helps parrots grip branches firmly.

対趾の足の構造はオウムが枝をしっかりつかむのに役立つ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/17 04:55