「zonate」はニューラテン語の形容詞「zonatus」から来ており、そこでの「zona」は「帯」や「ベルト」を意味した。

「zonate」はギリシャ語のζώνη（zōnē, 「帯」）を経てラテン語の「zona」になり、ニュー／近代ラテン語の「zonatus」を通って科学用語として英語に入った。

元々は「帯を付けた（帯状の）」という意味だったが、次第に「ゾーン（帯）を持つ／帯状に配列された」という現在の専門的な意味に変化した。