「zeolite-free」は英語に由来し、語は『zeolite』と『free』の結合から成る。『zeolite』はギリシャ語の語根『zeō』（沸く）＋『lithos』（石）に由来し、『free』は古英語の『frēo』（～がない・免れた）に由来する。

『zeolite』はギリシャ語の語根から近代ラテン語・科学語彙に入り、英語に採用された。その後、鉱物名『zeolite』と形容詞『free』が結合して現代英語の複合語『zeolite-free』が作られた。

当初『zeolite』は加熱すると『沸くように見える』鉱物を指したが、この鉱物名は定着し、現代では『zeolite-free』が『ゼオライトを含まない』という意味になっている。