to bark sharply, quickly, and often; typically used to describe small dogs.

(小型犬が)キャンキャン吠える

to talk in a loud, annoying, or persistent manner.

うるさく、しつこく話す