「xenomorphic」はギリシャ語から由来し、特に「xenos」は「異国の」、「morphē」は「形」を意味します。

「xenos」と「morphē」はギリシャ語で「xenomorphos」として結合され、最終的に現代英語の「xenomorphic」になりました。

最初は「異国の形」を意味していましたが、時間とともに「典型的でない形を持つ」という現在の意味に進化しました。