word-of-mouth
|word-of-mouth|
🇺🇸
/ˌwɝd əv ˈmaʊθ/
🇬🇧
/ˌwɜːd əv ˈmaʊθ/
oral recommendation/spread
口伝え・口コミ
語源
「word-of-mouth」は古英語の要素に由来する：'word'（古英語 'word'）と 'mouth'（古英語 'mūþ'）、前置詞 'of' は古英語の 'of'（『〜から』の意）。
'word' と 'mouth' は古英語から存在し、『word of mouth』の表現は中英語の文献に現れ、現在のような形容詞的用法でハイフン付きの 'word-of-mouth' に発展した。
当初は単に『口に出された言葉によって』を意味していたが、次第に人々の間で非公式に伝わる情報や推薦（口コミ）を指す意味で定着し、この意味はおおむね維持されている。
品詞ごとの意味
名詞 1
information, recommendation, or publicity communicated orally from person to person rather than through formal media; informal spoken recommendation (often shortened to 'word of mouth').
口伝えの情報・推薦（口コミ）
The restaurant became popular mostly through word-of-mouth.
そのレストランは主に口コミで人気になった。
同意語
反意語
形容詞 1
describing something that is spread or obtained through spoken recommendations or informal oral communication (used attributively, e.g., word-of-mouth marketing).
口コミの、口伝えの（形容詞的に用いる）
They ran a successful word-of-mouth marketing campaign.
彼らは口コミのマーケティングキャンペーンを行った。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/09/07 02:10