Langimage
日本語

wood-borer

|wood-bor-er|

B2

🇺🇸

/ˈwʊdˌbɔːrər/

🇬🇧

/ˈwʊdˌbɔːrə/

an organism that bores into wood

木材に穴をあけるもの

語源
語源情報

「wood-borer」は現代英語の合成語で、'wood'は古英語「wudu」(「木、森林」)に由来し、'borer'は動詞' bore'(古英語「borian」)と動作主を表す接尾辞'-er'から成り、「穴をあける者」を意味した。

歴史的変遷

「borer」は古英語の「borian」から中英語の「bore」を経て動作主を表す名詞「borer」になり、現代英語で「wood」と結び付いて「wood-borer」となった。

意味の変化

当初は「木に穴をあける者」を意味しており、複合語としての意味は現代でもほぼ同じで「木材に穴をあける生物」を示している。

品詞ごとの意味

名詞 1

an insect (often the larval stage of beetles, moths, or other insects) that bores into and feeds on wood; a wood‑boring organism.

木材に穴をあけて食害する昆虫(しばしば甲虫やガ、その他の昆虫の幼虫期)

A wood-borer had damaged large sections of the old oak beam.

古いオーク材の大部分が木材を食い荒らす虫により損傷していた。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/21 02:05