「wind-borne」は「wind」と「borne」の組み合わせに由来し、「wind」は動く空気を指し、「borne」は「運ばれる」という意味の「bear」の過去分詞です。

「wind-borne」は古英語の「wind」と中英語の「borne」の組み合わせで、「borne」は古英語の「beran」から派生し、「運ぶ」という意味です。

最初は「風に運ばれる」という意味で、現代でもこの意味が主に使われています。