「web-footed」は英語に由来し、『web』＋『foot』に形容詞化の接尾辞『-ed』を付けた合成語です。

『web』は古英語の『webb』（編まれた布・網状のもの）に由来し、『foot』は古英語の『fōt』に由来します。これらが組み合わさって現代英語の形容詞『web-footed』になりました。

当初から『（足に）水かきがある』という意味を表し、その意味は現代までほぼ維持されています。