Langimage
日本語

waxwing

|wax-wing|

C2

/ˈwækswɪŋ/

songbird with wax-like tips on wing feathers

翼に蝋状の突起をもつ小鳥(レンジャク)

語源
語源情報

「waxwing」は英語由来で、名詞「wax(蝋)」と「wing(翼)」から成る合成語であり、「蝋のように見える赤い翼先の突起」に由来する。

歴史的変遷

英語の記述的な合成語(wax+wing)として近世以降に成立し、これが現在の一般名となった。

意味の変化

当初から「翼の先に蝋状の突起をもつ鳥」を指し、その意味は現代でもほぼ変わっていない。

品詞ごとの意味

名詞 1

any bird of the genus Bombycilla (family Bombycillidae), noted for the red, wax-like tips on the secondary wing feathers; includes species such as the Bohemian, cedar, and Japanese waxwing.

レンジャク科レンジャク属の鳥。翼の次列風切に蝋状の赤い突起があることで知られる(キレンジャク・ヒメレンジャク・ヒレンジャクなどを含む)

We spotted a waxwing perched on the rowan tree, picking at the berries.

ナナカマドの木にとまり、実をついばむwaxwingを見つけた。

最終更新時刻: 2025/08/10 14:11