water-quenched
|wa-ter-quenched|
🇺🇸
/ˈwɔtərˌkwɛntʃt/
🇬🇧
/ˈwɔːtəˌkwɛntʃt/
(water-quench)
cooled or extinguished with water
みずで冷やす・消す
語源
『water-quenched』は『water』と過去分詞『quenched』の合成語。『water』は古英語の『wæter』に由来し、『液体・冷却や湿らせるための水』を意味した。『quench』は古英語の『cwencan』（後に中英語の『quenchen』）に由来し、『消す・窒息させる』を意味した。
『quench』は古英語の『cwencan』から中英語の『quenchen』を経て現代英語の動詞『quench』になった。『water』も古英語の『wæter』から中英語を経て現代の『water』になり、現代英語で『水によって急冷・消火された』を表す合成語『water-quenched』が生じた。
当初『quench』は『（火を）消す』を意味していたが、やがて『（金属を）急速に冷却する』という意味にも拡張され、『water-quenched』は『水で冷やされた・水で消された・水で急冷された』を意味するようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'water-quench' (to quench or extinguish with water).
『water-quench』の過去形・過去分詞形（みずで消す・みずで冷やすの意）
After the experiment, the technician water-quenched the samples to stop the reaction.
実験後、技術者は反応を止めるために試料を水で急冷した。
同意語
反意語
形容詞 1
cooled, extinguished, or hardened by water; (especially of metal) rapidly cooled by immersion in water or (of a fire) put out by water.
水で冷やされた・（火が）水で消された、（金属が）水で急冷された
The water-quenched steel had increased hardness but became more brittle.
その水で急冷された鋼は硬度が増したが、より脆くなった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/15 02:59