vegetalize
|veg-e-tal-ize|
/ˈvɛdʒɪtəlaɪz/
make plant-like
植物化する
語源
'vegetalize'は英語で、形容詞'vegetal'に動詞化接尾辞'-ize'を付けて作られた。'vegetal'は最終的にラテン語'vegetalis'（「活気のある」）に由来する。
'vegetal'はラテン語の'vegetalis'（'vegetare'／'vegetus'に由来）から派生し、古仏語で用いられ、その後中英語・現代英語の'vegetal'となり、英語で'-ize'を付けて'vegetalize'が作られた。
ラテン語では「活気・元気」を意味していたが、次第に「植物に関する」の意味に変化し、最終的に'vegetalize'では「植物のようにする（動作）」という意味になった。
品詞ごとの意味
動詞 1
to make plant-like; to give the qualities, appearance, or characteristics of plants to something.
植物の特性（外観や性質）を与える（植物のようにする）
The architects planned to vegetalize the building's exterior with climbing plants and green panels.
建築家たちは、つる植物と緑のパネルで建物の外観を植物化することを計画した。
同意語
動詞 2
(Biology/technical) To cause tissue or a surface to develop vegetation or to take on vegetative characteristics; to promote growth of plant life on or in something.
（生物学・専門）組織や表面に植生を発生させる、または栄養成長の性質を帯びさせる（植物性組織に変える）
Researchers attempted to vegetalize the degraded soil to restore its microbial and plant community.
研究者たちは劣化した土壌を植物化して、微生物や植物群落を回復させようと試みた。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/12 19:55