「vaguely-managed」は「vaguely」と「managed」の組み合わせに由来します。「vaguely」はラテン語の「vagus」から来ており、「さまよう」や「不確実」を意味し、「managed」はイタリア語の「maneggiare」から来ており、「扱う」を意味します。

「vaguely」はラテン語の「vagus」から古フランス語の「vague」を経て進化し、「managed」はイタリア語の「maneggiare」から中英語の「manage」として採用されました。

当初、「vague」は「さまよう」や「不確実」を意味し、「manage」は「扱う」を意味しました。時間が経つにつれて、「vaguely-managed」は明確に組織されていない、または管理されていないものを表すようになりました。