upgrade-impossibility
|up-grade-im-pos-si-bil-i-ty|
🇺🇸
/ˌʌpˈɡreɪd ɪmˌpɑsəˈbɪlɪti/
🇬🇧
/ˌʌpˈɡreɪd ɪmˌpɒsəˈbɪlɪti/
cannot be upgraded
アップグレードできない
語源
「upgrade-impossibility」は現代英語に由来し、動詞'upgrade'と名詞'impossibility'の複合語。'upgrade'は「上へ/up + 段階/grade(ラテン語'gradus'「段、程度」)」から成り、'impossibility'はラテン語'impossibilis'(接頭辞'im-'「〜でない」+'possibilis'「可能な」)に由来します。
「upgrade」は20世紀に「上の等級へ移す」を意味する'up grade'から発達し、「impossibility」はラテン語'impossibilis'→古フランス語・中世ラテン語の変形→中英語'impossibilite'を経て現代英語の'impossibility'になりました。'upgrade-impossibility'はこれらを結合した現代的な複合表現です。
構成要素はもともと「より高い段階へ移す」と「可能でない」を意味していましたが、結合して現代では「アップグレードできないという状態」を指す表現になっています。
品詞ごとの意味
名詞 1
the condition, situation, or quality of being unable to perform or obtain an upgrade; the impossibility of upgrading a system, device, software, or component.
システム・機器・ソフトウェアなどをアップグレードできない(アップグレード不可能である)状態・事象
The upgrade-impossibility of the legacy system forced the company to purchase new hardware.
そのレガシーシステムのアップグレード不可能性(アップグレードができないこと)により、会社は新しいハードウェアを購入せざるを得なかった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/07 14:16
