「unusually-conveyed」は「unusually」と「conveyed」から成る複合語。「unusually」はラテン語の「usualis」から来ており、「慣習的な」を意味する。「conveyed」は古フランス語の「conveier」から来ており、「運ぶ」を意味する。

「unusually」は中英語の「usual」から進化し、「conveyed」は古フランス語の「conveier」から変化した。

最初、「unusually」は「一般的でない」を意味し、「conveyed」は「運ぶ」を意味した。現在では、予期しない方法で伝えられることを表す。