「unplug」は「not」または「reverse」を意味する接頭辞「un-」と、中世オランダ語の「plugge」から来た「plug」から派生しています。

「plugge」は英語の「plug」に変わり、接頭辞「un-」が加わって「unplug」になりました。

最初は「プラグを外す」という意味でしたが、時間とともに「電子機器から切断する」という広い意味を含むようになりました。