unphysically
|un-phys-i-cal-ly|
/ˌʌnˈfɪzɪkli/
(unphysical)
not in a physical way / contrary to physical laws
物理的でない・物理法則に反する
語源
「unphysically」は英語で接頭辞'un-'(古英語の'un-'から、意味は「〜でない」)と 'physical'、さらに副詞化する接尾辞'-ly'をつなげてできた語です。'physical'は最終的にギリシャ語の'phusis'(「自然」)に由来します。
'physical'はラテン語の'physicus'や古フランス語を経て英語に入り、ギリシャ語の'phusikos'('physis'=「自然」)に由来します。否定の接頭辞'un-'は古英語に由来し、副詞化の'-ly'も古英語の語尾から発達して、'unphysical'、さらに'unphysically'が成立しました。
構成要素は元々「〜でない」(un-)と「自然・物質に関する」(physical)を意味していましたが、現代では「物理的でない方法で」や「物理法則に反する(ように)」という意味で使われます。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner that is not physical; not relating to the body, material reality, or physical properties.
物理的・身体的ではない(方法)で
The poet described emotions unphysically, as if they floated outside the body.
その詩人は、感情をまるで身体の外に浮かんでいるかのように物理的でない方法で描写した。
同意語
反意語
副詞 2
in a way that defies or contradicts the laws or expectations of physics; physically impossible or unrealistic.
物理法則に反する(ような)方法で/物理的に不可能・非現実的なやり方で
Under those simulation settings the particles behaved unphysically, violating energy conservation.
そのシミュレーション設定では、粒子は物理法則に反するように振る舞い、エネルギー保存を破っていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/14 00:14
