「universally-accepted」は「universal」と「accept」の組み合わせに由来し、「universal」は「全体に関する」、「accept」は「喜んで受け入れる」を意味していた。

「universally-accepted」は古フランス語の「universel」とラテン語の「acceptare」から変化し、現代英語の「universally-accepted」になった。

当初は「すべてに受け入れられる」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。