「unintentionally-checked」は「unintentionally」と「checked」の組み合わせに由来し、「unintentionally」は「un-」が「ない」を意味し、「intentionally」は「意図的に」を意味し、「checked」は「check」から「調べる」を意味します。

「unintentionally」は古英語の「un-」と「intention」から進化し、「checked」は中英語の「chekken」から派生し、古フランス語の「eschequier」に由来します。

最初、「check」は「止める」または「抑制する」を意味しましたが、時間とともに「調べる」または「確認する」という現在の意味に進化しました。