「unimaginatively-expressed」は「unimaginative」と「expressed」の組み合わせに由来し、「unimaginative」は創造性に欠けることを意味し、「expressed」は伝達または表現されたことを意味します。

「Unimaginative」は「un-」という接頭辞から来ており、「imaginative」はラテン語の「imaginativus」から来ています。「Expressed」はラテン語の「expressus」から来ています。

当初、「unimaginative」は「イメージを作り出す力がない」という意味でしたが、時間とともに「創造性に欠ける」という現在の意味に進化しました。