「unifunctionality」は現代英語に由来し、接頭辞「uni-」（ラテン語「unus」＝「1」）と語根「function」（ラテン語「functio/ fungi」＝「実行する/機能する」）および接尾辞「-ity」（ラテン語「-itas」＝状態・性質を表す）を組み合わせて形成された語である。

「unifunctionality」は「unifunctional」に接尾辞「-ity」を付けて作られた。さらに「unifunctional」は接頭辞「uni-」と「functional」から構成され、「functional」はラテン語「functio」から古フランス語「fonction」を経て現代英語になった。

構成要素は元々「1つ」と「実行する／機能する」を意味しており、それらの結合は「1つの機能しか持たないという状態・性質」を表す現代的な意味へと発展した。