「unexpectedly-changed」は「unexpectedly」と「changed」の組み合わせに由来します。「Unexpectedly」はラテン語の「ex-」(外へ)と「pectare」(見る)から派生した「unexpected」に由来します。「Changed」はラテン語の「cambiare」(交換する)から派生した古フランス語の「changier」に由来します。

「Unexpectedly」は中英語の「unexpectid」から進化し、「Changed」は中英語の「chaungen」から進化しました。

当初、「unexpectedly」は「予期しない」を意味し、「changed」は「異なるようにする」を意味しました。時間が経つにつれて、事前の通知なしに変更されたものを説明するために組み合わされました。