Langimage

undeclared

|un/de/clared|

B2

🇺🇸

/ˌʌn.dɪˈklɛr/

🇬🇧

/ˌʌn.dɪˈkleəd/

(undeclare)

知られていない/未申告

not made known

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
undeclareundeclaresundeclaredundeclaredundeclaringundeclared
語源
語源情報

「undeclared」は英語に由来し、否定接頭辞「un-」を過去分詞「declared」に付けて作られた語です。'declare'は最終的にラテン語の'dēclārāre'('dē-'=完全に、'clārāre'は'clārus'=明らかの意)に由来します。

歴史的変遷

「declare」は古フランス語の'declarer'や中英語の'declaren'を経て英語に入り、現代の過去分詞' declared'となりました。'undeclared'はこれに英語の'un-'を付けて「申告されていない/宣言されていない」の意味を表す語として生まれました。

意味の変化

元々は'宣言する・明らかにする'という意味でしたが、時とともに行政・法律上の『申告する/申告しない』という意味合いが強くなり、現在の用法に至っています。

品詞ごとの意味

動詞 1

'undeclare' の過去形・過去分詞形(宣言を取り消す、または申告を取りやめる/しない)

The company undeclared earlier profits after an audit found errors.

監査で誤りが見つかり、その会社は以前の利益を取り消した(申告を撤回した)。

同意語

反意語

形容詞 1

発表・公表されていない

The package was undeclared at customs and was opened for inspection.

その包みは税関で申告されておらず、検査のため開けられた。

同意語

反意語

形容詞 2

(税務・申告などで)報告・申告されていない(未申告の)

He was fined for carrying undeclared goods across the border.

彼は国境を越えて未申告の品物を運んでいたとして罰金を科された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/03 09:17