「unconventionally-applied」は、接頭辞「un-」が「ない」を意味し、語根「convention」はラテン語「conventio」から「合意」を意味し、接尾辞「-ally」は「方法で」を示します。「Applied」はラテン語「applicare」から「付ける」を意味します。

「unconventionally-applied」は「unconventional」と「applied」の組み合わせから進化し、英語での現代的な使用法を反映しています。

当初、「unconventional」は「一般的に行われていることに基づかない、またはそれに従わない」を意味し、「applied」は「実用的に使用される」を意味しました。これらが一緒になって、標準的でない方法で使用されるものを表すように進化しました。