「unclassified」は「分類されていない」という意味の「un-」という接頭辞と、ラテン語の「classificare」から来た「classified」から派生しています。「classis」は「クラス」、「facere」は「作る」を意味しました。

「classificare」はフランス語の「classifier」に変わり、最終的に現代英語の「classify」になり、「unclassified」はその否定形です。

最初は「クラスに分類されていない」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ変わっていません。