「unarguably」は、否定接頭辞「un-」と形容詞「arguable」と副詞化接尾辞「-ly」を組み合わせた現代英語の形成です。'arguable'は動詞 'argue' に由来します。

「argue」はラテン語 'arguere' に由来し、古フランス語（例：'arguer'）を経て中英語（例：'arguen'）になり、英語の 'argue' になりました。'argue' + '-able' で 'arguable' が作られ、そこに 'un-' が付いて 'unarguable' になり、最後に '-ly' が付いて 'unarguably' になりました。

もともとラテン語 'arguere' は「明らかにする、証明する」を意味しましたが、英語では「理由を述べる」「議論する」の意味に変化しました。'arguable' は「議論の余地がある」を意味するようになり、'unarguable' は「議論の余地がない」を意味し、'unarguably' は「合理的に争えないほどに」を意味します。