「type-like」は現代英語の造語で、名詞「type」（最終的にはギリシャ語「typos」由来）と接尾辞「-like」（古英語の「lic」由来）を組み合わせたもの。「typos」は「形・印象」を意味し、「lic」は「身体・形」を意味した。

「type」はギリシャ語「typos」からラテン語・古フランス語を経て英語に入った。「-like」は古英語の「-lic」から発展し、現代英語で「type-like」のような複合語が作られるようになった。

構成要素はもともと「形・印象」（type）や「身体・形」（-lic/-like）を指していたが、現代英語で「ある型に似ている」という意味で結合され、現在の意味に至った。