tykes
|tykes|
/ˈtaɪks/
(tyke)
mischievous small child / cur (coarse creature)
やんちゃな小さい子・雑種犬（粗野な存在）
語源
「tyke」は古ノルド語の語 'tík' に由来し、『牝の犬』を意味した。
中英語の 'tike'（『犬・のら犬』や『無作法な人』を意味）を経て、古ノルド語 'tík' に由来する。のちに意味が拡大・変化して『粗野な人』や現代の口語的な『小さなやんちゃな子供』を含むようになった。
当初は『牝の犬（雑種犬）』を意味したが、時代を経て『粗野な人』を表すようになり、さらに現代では親しみを込めた『小さなやんちゃな子』の意味も生じた。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'tyke': a small child, often mischievous or playful; a little rascal (informal, affectionate or mildly disapproving).
「やんちゃな小さな子」「いたずらっ子」（くだけた表現、愛情や軽い非難を含む）
Those tykes were running around the playground all afternoon.
あのtykesは午後ずっと遊び場を走り回っていた。
同意語
反意語
名詞 2
a coarse, ill-mannered person; a lout or scoundrel (informal, derogatory).
「下品な人」「無作法なやつ」「ろくでなし」（くだけた・軽蔑的表現）
Don’t mind them — a couple of tykes causing a fuss at the bar.
気にしないで — パブで騒いでいるただのtykesだ。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/11/02 08:04