two-household
|two-house-hold|
🇺🇸
/ˌtuːˈhaʊshoʊld/
🇬🇧
/ˌtuːˈhaʊshəʊld/
consisting of two households
2つの世帯からなる
語源
「two-household」は近代英語に由来し、数詞『two』（最終的には古英語の『twā』）と名詞『household』（古英語の『hūs』（家）などの要素と、家族や居住単位を示す語が結びついたもの）から成り、『two』は「2」を、『household』は「家庭・家族単位」を意味した。
「two-household」は近代英語で『two』＋『household』を合成して作られた語である。『household』は古英語の語が発展して中英語から近代英語の標準語となり、それに数詞を付けて特定の意味を表す合成語が生まれた。
元々『household』は単に「家庭・居住単位」を意味していたが、『two』と結びついて合成されることで『2つの世帯から成る』という特定の意味が生じた。
品詞ごとの意味
名詞 1
an arrangement or unit made up of two households (often used to describe living or care arrangements involving two separate families or households).
2つの世帯からなる仕組み・単位（別々の2つの家庭が関わる居住形態やケアの取り決め）
The property functions as a two-household, with two families sharing common facilities while keeping separate units.
その物件は2つの世帯として機能しており、2つの家族が共用設備を使いながら別々の居住区を維持している。
同意語
反意語
形容詞 1
consisting of or relating to two households; shared or arranged between two separate household units.
2つの世帯から成る・2つの世帯に関する（別々の2つの家庭で共有・配置されている）
They set up a two-household living arrangement so both families could share childcare responsibilities.
両家族が子育ての責任を分担できるように、2つの世帯から成る住まいの形態を整えた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/24 11:43