「トラブルメーカー」は「トラブル」と「メーカー」の組み合わせに由来し、「トラブル」は「困難や問題」を意味し、「メーカー」は「作る人」を指します。

「トラブル」は古フランス語の「troubler」から、「メーカー」は古英語の「macere」から来ています。これらが組み合わさって現代英語の「troublemaker」となりました。

当初は「困難を引き起こす人」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。