「travel-packaged」は現代英語で「travel（旅行）」＋「package（包み・小包）」＋過去分詞の「-ed」による合成語として成立した。'travel'は古フランス語（中英語の 'travail','travailen'）に由来し、旅や労働を表した。'package'は中英語 'pakage'（古フランス語 'paquet'〈束〉）に由来する。

「travel」は古フランス語／中英語の 'travail'／'travailen' から現代英語の 'travel' に変化した。「package」は中英語 'pakage'（古フランス語 'paquet'）から発展し、『travel-package』のような複合語と、その過去分詞形『travel-packaged』が生じた。

構成要素は元々『旅・労働』と『束』を意味していたが、結合して過去分詞形になることで『旅行用にまとめられた／旅行のために準備された』という意味に発展した。