Langimage
日本語

trapper

|trap/per|

B2

🇺🇸

/ˈtræpər/

🇬🇧

/ˈtræpə/

one who sets traps

わなを仕掛ける人(わなで動物を捕る人)

語源
語源情報

「trapper」は英語に由来し、名詞「trap」と動作者を表す接尾辞「-er」から形成された(わなを扱う人を指す)。

歴史的変遷

「trap」は中英語の「trappe」として現れ(語源ははっきりしない)、そこから人を表す名詞「trapper」が発達した。特に17〜19世紀の北米毛皮交易で職業語として一般化した。

意味の変化

当初は「(主に動物を)わなで捕る人」を意味していたが、徐々に比喩的な用法(人を陥れる者)や俗語的用法(麻薬の売人)などの意味も広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who catches animals using traps, especially for their fur (historical and contemporary occupation).

わなを使って動物を捕る人(特に毛皮目的の職業)

The mountain trapper returned with beavers and foxes to trade at the post.

その山のトラッパーは毛皮を交換するためにビーバーとキツネを持ち帰った。

同意語

huntersnarerfurbearer

名詞 2

a person who lays traps or sets up devices intended to catch or ensnare people (figurative use).

(比喩的に)人を陥れるためにわなを仕掛ける人

He was known as a clever trapper in business negotiations, always setting difficult tests for rivals.

彼は商談で巧みに相手を陥れるトラッパーとして知られていた。

同意語

反意語

名詞 3

informal/slang: a person who sells drugs (especially in the context of 'the trap' as a place where drugs are sold).

俗語:麻薬を売る人(特に『the trap』=麻薬取引の場所に関連する)

Police arrested a suspected trapper during the raid on the apartment.

警察はアパートの急襲で容疑のあるトラッパーを逮捕した。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/13 15:56