Langimage
日本語

toe-in

|toe-in|

C1

🇺🇸

/ˈtoʊ.ɪn/

🇬🇧

/ˈtəʊ.ɪn/

toe pointing inward (angle)

(つま先・車輪が)内側を向く角度

語源
語源情報

「toe-in」は英語の複合語で、Old Englishの「toe」(tā/tāh:足の先)と「in」(in:内側へ)から成る。

歴史的変遷

「toe」はOld Englishの『tā/tāh』からMiddle Englishの『to/toe』を経て現代英語の『toe』になった。「in」はOld Englishの『in』からほとんど変化が無い。複合語「toe-in」は自動車や機械の専門語として発展した。

意味の変化

当初「toe」は単につま先を指したが、「toe-in」は足が内側を向く状態を指すことから発展し、現在は車輪や整列の内向き角度を表す技術用語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the amount (angle) by which the front of a wheel or pair of wheels points inward toward the vehicle's centerline; an alignment setting in vehicles.

(車の)前輪が車の中心線に向かって内側を向く角度(ホイール整列の設定)

The mechanic measured the car's toe-in and adjusted it.

整備士は車のトーインを測定して調整した。

同意語

反意語

toe-outoutward toe

動詞 1

to set or adjust the wheels so that their front edges point slightly inward.

ホイールの前端がわずかに内側を向くように(ホイール)を調整する

Toe-in the front wheels slightly to reduce tire wear.

前輪をわずかにトーインに調整してタイヤの摩耗を減らす。

同意語

反意語

toe-outset outward toe

形容詞 1

describing a wheel or vehicle alignment that exhibits toe-in.

トーインがある(内向きの角度を示す)

The technician noted toe-in wear on the front tires.

技術者は前輪にトーインによる摩耗があることを指摘した。

同意語

inward-angledtoe-inangled

反意語

toe-outoutward-angled

最終更新時刻: 2025/12/31 13:22