「titleholder」は「title」と「holder」の組み合わせに由来し、「title」は正式な称号や地位を指し、「holder」は何かを持っている人を指します。

「titleholder」という用語は、中英語の「titel」と古英語の「healdan」から進化し、「保持する」という意味でした。

最初は「称号や地位を持つ者」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。