「ティンクトリア」はラテン語から来ており、特に「ティンクトリウス」という言葉で、「ティンクトル」は「染色者」を意味していた。

「ティンクトリウス」は植物学ラテン語を通じて現代英語の「ティンクトリア」に変わった。

最初は「染色に関連する」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じである。